Access アクセス
月島教室への行き方
Directions to KEYS Tsukishima
住所：東京都中央区月島1-2-4 Y’sビルディング 702号室
Address: Y’s Building, Room 702, 1-2-4 Tsukishima, Chuo-ku, Tokyo
※Google マップで検索すると建物の正面玄関に案内されますが、高層階専用のエレベーターは裏口にございます。必ずこちらの道順に従ってお越しください。
※Google Maps will direct you to the front door of the building, but the elevator for high-rise floors is located at the back entrance. Please be sure to follow these directions.
地下鉄有楽町線・大江戸線 月島駅 7番出口(マクドナルドのある所)より徒歩2分
2 minutes walk from Tsukishima Station Exit 7 (where McDonald's is located) on the Tokyo Metro Yurakucho Line and Toei Oedo Line.
月島駅の7番出口を出るとマクドナルドがあります。マクドナルドを背にして、
築地本願寺 佃島分院 のカフェの方向へ横断歩道を渡ります。
Take exit 7 from Tsukishima station. Have McDonald's at your back
and cross the road towards the Tsukiji Honganji Tsukudajima Branch Temple cafe.
佃大橋（都道473号線）を右手に見ながら直進します
You will find Tsukuda Ohashi (a bridge to the highway) on your right.
左手にグレーの建物が見えてきます。セブン・イレブンが見えたら、それは同じ建物ですが、少し行き過ぎです。
Walk for a minute and you will see a gray building on your left. If you see 7-11,
it's the same building but you walked a few steps too far.
インターフォンがありますので『702』を押して、お子様のお名前をお伝えください。
Look for this silver door on your left. Press 702 呼 and say your child’s name.
ロック解除されましたら、ドアを引いてお入りください。
ドアは重たいのでご注意ください。
また、エレベーターのドアの閉まりも早いので合わせてご注意ください。
Once unlocked, please pull the door open and enter. Be careful as the door is quite heavy, and the elevator doors close quickly.
7階に着きましたら、当教室（702号室）はフロアの中央にございます。
Get to the 7th floor; our classroom, room 702, is in the middle.
チャイムを押していただければ、担当講師がドアを開けます。
-
Please press the doorbell, and our teacher will open the door for you!